1. Home
  2. Education
  3. Spanish Language

Using Your Keyboard To Make Spanish Accents and Punctuation in Windows

Cumbersome Workarounds

By , About.com Guide

Built into Windows are two cumbersome methods you can use to type accented characters and Spanish punctuation. If you're going to be typing a lot of Spanish, you're better off to install the English international keyboard software as described on the previous page. But these options will work if you have occasional use of Spanish characters or are using someone else's computer system and aren't free to modify the operating system configuration.

Using the Character Map: The Character Map allows you to type almost any character, as long as it exists in the font you are using.

To access the Character Map, use the Start menu to select Accessories, then System Tools, then Character Map. (If you know how to use the command line, you can also access the tool with the "charmap" command.)

To use the Character Map, click on the character you want, the click the Select button and then press the Copy button. Click your cursor in your document where you wish the character to appear, and then press the Ctrl and V keys at the same time. Your character should appear in your text.

Using the numeric keypad: Windows allows the user to type any available character by holding down one of the Alt keys while typing in a numeric code on the numeric keypad. For example, to type the long dash — such as those used surrounding this clause — hold down the Alt key while typing 0151 on the numeric keypad. Here is a chart showing the combinations you're most likely to need when typing Spanish. Simply type these numbers on the numeric keypad (not the numbers on the main part of the keyboard) while holding down an Alt key:

  • á — 0225
  • Á — 0193
  • é — 0233
  • É — 0201
  • í — 0237
  • Í — 0205
  • ñ — 0241
  • Ñ — 0209
  • ó — 0243
  • Ó — 0211
  • ú — 0250
  • Ú — 0218
  • ü — 0252
  • Ü — 0220
  • ¿ — 0191
  • ¡ — 0161
  • « — 0171
  • » — 0187
  • — — 0151

Explore Spanish Language

About.com Special Features

A Smarter Future

Tips that will help finance your education, excel in the classroom, and advance your career. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. Spanish Language
  4. Written Spanish
  5. Typing Spanish Accents and Punctuation in Windows>

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.