Spanish Language

  1. Home
  2. Education
  3. Spanish Language

Jesús en pesebre

Away in a Manger

By Gerald Erichsen, About.com

Jesús en pesebre, sin cuna, nació;
Su tierna cabeza en heno durmió.
Los astros, brillando, prestaban su luz
al niño dormido, pequeño Jesús.

Los bueyes bramaron y Él despertó,
mas Cristo fue bueno y nunca lloró.
Te amo, oh Cristo, y mírame, sí,
aquí en mi cuna, pensando en ti.

Te pido, Jesús, que me guardes a mí,
amándome siempre, como te amo a ti.
A todos los niños da tu bendición,
y haznos más dignos de tu gran mansión.

Gerald Erichsen
Guide since 1998

Gerald Erichsen
Spanish Language Guide

Explore Spanish Language

About.com Special Features

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

The Business School Lowdown

Everything from choosing a school and applying, to employment after graduation. More >

Spanish Language

  1. Home
  2. Education
  3. Spanish Language
  4. Spanish-Language Culture
  5. Holidays
  6. Religious Holidays
  7. Christmas
  8. Spanish Christmas Carols
  9. Jesús en pesebre - 'Away in a Manger' in Spanish

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.