1. Home
  2. Education
  3. Spanish Language

How Is "-miento" Used?

By Gerald Erichsen, About.com

Question: How Is "-miento" Used?
Answer: Can you tell me anything about -miento? Why it is added to some words i.e., estacionamiento, encarcelamiento, casamiento. Please give me some history about this.

The -miento suffix in Spanish is the equivalent of the English suffix "-ment." They both comes from the Latin -mentum and are suffixes generally used to turn verbs into nouns.

So casamiento (wedding) is a noun form of casar (to marry), encarcelamiento (imprisonment) is a noun form of encarceler (to imprison), apartamiento (separation) is a noun form of apartar (to part or separate), and so on. We do the same thing in English with words such as "establishment" (a noun form of "to establish") and "imprisonment" (a noun form of "to imprison").

Gerald Erichsen
Guide since 1998

Gerald Erichsen
Spanish Language Guide

Explore Spanish Language

About.com Special Features

A Smarter Future

Tips that will help finance your education, excel in the classroom, and advance your career. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. Spanish Language
  4. Learn Spanish Grammar
  5. Parts of Speech
  6. Nouns
  7. The Suffix '-miento' - Learn Spanish Language - Question of the Week>

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.