Unfamiliar Sentence Structure

One way of picking up the finer points of Spanish grammar is to analyze Spanish sentences you come across while reading. Once in a while, though, a sentence may seem so unlike anything you're used to that you find it baffling. One reader had that problem when this seemingly simple sentence: Se me rompió la taza. His question: What exactly is that se doing there? And the answer is ...