¿Terroristas o separatistas?

Hoy recibí por correo eléctronico una carta que quiere compartir con ustedes. Creo que la escritora hace unas observaciones importantes. Me escribió:

He leido su articulo titulado "Deadly blast in Madrid" y desearía decirle que cada vez que hable de ETA debería referirse a ellos como la banda TERRORISTA.
 
¿Por qué cuando los medios de comunicación norteamericanos hablan de ataques palestinos o islámicos se refieren a ellos como ataques terroristas? Los palestinos y los grupo islámicos son terroristas, sin embargo ETA es separatista....

 
No entiendo por qué CNN, Fox, NBC, y demás medios hacen referencia a ETA como movimiento separatista vasco. Es un gesto de una gran falta de conocimiento y cultura. Pienso también que al llamarlos separatista les dan razón de ser. Es una gran irresponsabilidad a la vez.
 
Por ello le rogaría que la proxima vez que escriba sobre la ETA lo haga refieriendose a ellos en el contexto que les corresponde, el de TERRORISTAS.
 
Si ha leido los articulos de El País, El Mundo, ABC y Agencia EFE que acompaña al suyo observará que siempre se refieren a ETA como TERRORISTAS.
 
Aquí en España todos sabemos que ETA es una banda TERRORISTA y nos duele profundamente que no se les reconozca como tal.

¿Qué piensas en esta carta? Puedes discutirla en el foro.